cross-border trade造句
例句與造句
- Despite strong growth in many of the member states ， cross - border trade remains minimal
盡管許多成員國經(jīng)濟增長強勁，但跨境貿(mào)易一直處于最低限度。 - The emergence of the internet has created new opportunities for cross - border trading
互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)創(chuàng)造了許多新商機及大大擴展了不同行業(yè)的市場空間。 - We not only remove the barriers to cross - border trade opportunities , we also customize our systems to meet your company ' s changing needs
我們不僅為您掃除跨國界商業(yè)機會的一切障礙,并且我們的系統(tǒng)能滿足您公司的不同需求。 - All cross - border trades can be settled on a dvp basis as the hkma has engaged the reserve bank of australia as its participating bank in the rits and austraclear systems
兩個系統(tǒng)的參與銀行，因此所有跨境交易均可進行貨銀兩訖結(jié)算。 - This is largely thanks to active investors , including hedge funds , who use futures in crafting increasingly complex multi - asset , cross - border trades
這主要要感謝那些在技術(shù)逐漸日益復(fù)雜的多資產(chǎn)、跨境貿(mào)易中使用期貨的活躍投資者們，包括對沖基金。 - It's difficult to find cross-border trade in a sentence. 用cross-border trade造句挺難的
- Monitoring at national , regional and international level is needed to provide high quality data on smuggling , tax - free imports and cross - border trade of tobacco
要進行國家、地區(qū)和國際層面上的監(jiān)測，就必須提供有關(guān)于走私、煙草的免稅進口和跨國境貿(mào)易的高質(zhì)量的數(shù)據(jù)。 - Partly this is because competition from foreigners spurs on the locals ? especially important in services , where cross - border trade is less common than for goods
這部分是因為來自外商的競爭將會對本地有刺激作用? ?在服務(wù)領(lǐng)域顯得尤為重要，跨國貿(mào)易比商品本身還要不尋常。 - With regard to substance , the unidroit principles are sufficiently flexible to take account of the constantly changing circumstances brought about by the technological and economic developments affecting cross - border trade practice
通則在本質(zhì)上充分靈活地考慮到由于國際技術(shù)和經(jīng)濟的發(fā)展所帶來的不斷變化的情勢對國際貿(mào)易實踐產(chǎn)生的影響。 - Whether we are talking about cross - border trade in goods and services , or cross - border financial intermediation , all cross - border transactions involve cross - border payments , and possibly cross - border clearing and settlement if financial instruments are transacted
不論是跨境的商品服務(wù)貿(mào)易，抑或跨境金融中介活動，所有跨境交易都牽涉跨境支付若是金融工具交易，更可能涉及跨境交收及結(jié)算。 - Wherever two or more currencies that are not formally linked to each other circulate together , especially close to a border with a lot of cross - border trade , it is common and natural for there to be shifts in the use of those currencies for personal consumption
任何地方若有兩種或以上并非正式聯(lián)系而又同時流通的貨幣，尤其當這地方接近邊境，兼且有大量跨境貿(mào)易進行的話，人們消費時交替使用這些貨幣是很常見和自然的。 - In the past when cross - border trade and investment were scarce and commodity exchange ties among countries relatively simple , statistics based on the origin of goods could grossly reflect the division of labour , trade relations and corresponding pattern of interests among countries
過去國際貿(mào)易和投資數(shù)額不大，各國之間商品交換關(guān)系比較簡單，按原產(chǎn)地統(tǒng)計大致可以反映國與國之間的分工、貿(mào)易關(guān)系以及相應(yīng)的利益格局。 - Mr lui said that the overall economic growth worldwide , the closer economic partnership agreement between hong kong and the mainland and the new policy of facilitating mainland investments in hong kong will create new business opportunities . mainland companies coming to hong kong to list and the expansion of multinationals and local companies in the pearl river delta mean that the demand for premium office space will be strong over the medium to long terms . icc s convenient transportation is expected to draw tenants from the financial , accounting and cross - border trade sectors
雷霆稱，全球經(jīng)濟持續(xù)向好，更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系以及放寬民企來港設(shè)立公司的新措施亦帶來更大商機，加上內(nèi)地不少企業(yè)來港上市或發(fā)展業(yè)務(wù)，跨國和本地公司擴展業(yè)務(wù)或積極在珠三角投資等利好因素下，中長期而言，市場對高質(zhì)素寫字樓的需求將會殷切，環(huán)貿(mào)廣場的優(yōu)越交通總匯條件定能吸引金融會計中港實業(yè)等優(yōu)質(zhì)客戶的青睞。 - Explosive cross - border trade has turned even splendid new six - lane highways into endless moving belts of steel containers . if there is an accident , tailbacks are immediate , and enormous . lack of proper hard shoulders on which crippled vehicles can be pushed to clear the highways means long delays for frustrated motorists
若在公路上適當?shù)卦O(shè)有路肩，失靈的車輛便可以推到路邊去，不致阻塞交通；可是在缺乏這種設(shè)施的路段，一旦有人中途壞車，其他駕車人士只有徒呼奈何，行程大受阻延。